Sevgili Tanrım, Ne Diye Bu Kadar Çok İnsan Yarattın?

Çocuklar Tanrı'yı nasıl biliyorlar merak ettiniz mi?

Avrupa ve Amerika'da 2-9 yaş arası çocuklara Tanrı'ya ilişkin düşüncelerini sormuşlar.

Dinsel eğitimin bir parçası olarak çocuklara Tanrı'ya bir mektup yazın ve duygularınızı, isteklerinizi anlatın demişler.


Eric Marshall ve Stuart Hample adlarında iki yazar da bu mektuplar arasında uzun bir çalışma yapıp bazılarını kitaplaştırmışlar
.

Aşağıda bu mektuplardan bazıları (en komikleri) yer alıyor.

Sevgili Tanrı, geçen hafta New York’ a gittiğimizde Sen Patrick Kilisesi’ni gördüm. Bayağı güzel bir evde oturuyorsun. (Frank)

Sevgili Tanrı, Eğer ben Tanrı olsaydım, bu kadar iyi olmazdım. Bunu aklından çıkarma. (Michelle)

Canım Tanrı, Kucaklaşmayı sen mi buldun? Çok güzel bir şey. (Brenda)

Sevgili Tanrı, Niçin hiç TV’ye çıkmıyorsun? (Kim)

Sevgili Tanrı, Öğretmen, günlerin önce kısaldığını, sonra uzadığını söyledi. Artık bir karar vermelisin.(Mindy)

Sevgili Tanrı, Eğer öldükten sonra yaşayacaksak, niye öldürüyorsun? (John)

Sevgili Tanrı, Sen zengin misin, yoksa sadece ünlü mü? (Steven)

Sevgili Tanrı, Bu soğuklar ne işe yarar? (Roda W)

Sevgili Tanrı, Yeni öyküler yazar mısın? Yazdıkların hepsini okuyup bitirdik ve yeniden başa döndük. (Terry)

Sevgili tanrı, Şu plastik çiçeklere kafan bozulmuyor mu? Eğer gerçeklerini yapan ben olsaydım çıldırırdım. (Lucy)

Kitabını okudum ve çok beğendim. O kadar fikirler nereden aklına geldi? (John)

Doktor olmak istiyorum. Ama aklına gelen nedenden değil. (Fred)

Niçin daha sonra yeni hayvanlar bulup göndermedin? Hala eskileri ortada dönüp dolaşıyor. (Johny)

Şu her gün ezip durduğum karıncaların umarım sence bir önemi yoktur. (Alis)

Gönderdiğin bebeği geri almazsan odamı temizlemem. (Joy)

Kiliseye sözüm yok. Ama kuşkusuz daha iyi müzikler yazabilirsin. Umarım yazdıklarıma kırılmazsın. (Dostun Berry)

Eğer hiç kimse bilmeyecekse, iyi olmanın ne yararı var?(Mark)

Sevgili Tanrı hıncımı aldım, teşekkürler. (Raymond)

Ne olur beni kuş yap. Söz veririm senden uzun süre bir şey istemeyeceğim. (Lee)

Bir kere kar yağdırdın, okul kapandı. Bir daha yapsana. (Guy)

Sevgili Tanrım, Ne diye bu kadar çok insan yarattın. Başka bir dünya daha yapıp fazlalıkları oraya koyamaz mısın? (J.B.)

;)

Acaba bu mektupları bizim ülkemizde yazdırsalardı nasıl cevap alırlardı?

17 yorum:

leydielif dedi ki...

evet bende çok merak ettim bizim çocuklarımız ne cevap verirlerdi acaba...
onlar sadaca içinide bulundukları duruma aldıklara inancın bilgilerine göre yazmışlar bence bizim çocuklar herhalde Allah ım bize ev ver, Babama iş ver, okula gitmek istiyorum gibi yazılar yazarlardı..

Papatya Prenses dedi ki...

Gönderdiğin bebeği geri almazsan odamı temizlemem. (Joy)


süper:)

bi dost dedi ki...

"Sevgili Tanrı, Öğretmen, günlerin önce kısaldığını, sonra uzadığını söyledi. Artık bir karar vermelisin.(Mindy)"

bu çok hoştu yahu:))

çok şirin hepsi, çok saff:)

Gülhan dedi ki...

Çocukları yazdığı mektuplar süper valla. Sabah sabah ne güldüm ama;) tşk.

Orjinal Delikanlı dedi ki...

Gerçekten çok komikmiş.
Doğrusu daha çocuklar ama
Bir bakıma dini bilgilerinin olmadığını ya da ne kadar az olduğunu gösterir nitelikte.

Bilgicelli dedi ki...

Bu çocuklar okadar saf ve temizler ki tanımlamaları bile insanı etkiliyor...

Ay-sima dedi ki...

Çocuklar her şeyin bir yaratıcısı olduğunu biliyorlar ve akıllarına ne gelirse, ne isteyeceklerse tanırya yöneltmişler.(tabii onlar tanrı diyor kast edilen Allah cc.)
Fıtrat...Her doğan islam fıtratı üzere doğar, anne baba ne ise hangi dine mensupsa çocukda o dine mensup olur...

çocuklar gerçekten saf tertemizler, masumlar onları bozan rasgele yetiştiren kendine benzeten yetişkinler oluyor... Asıl sıkıntı büyüklerde onlara verin bir kağıt kalem onlar dertlerini, taleplerini kimlere yöneltecek...

ashure dedi ki...

puhahahahhaha. iste sana cocuk yok boyle bir guzellik:)

Ebedi Mutluluk dedi ki...

Allah bu çocukların ebeveynlerine akıl fikir ve hidayet versin ki; çocuklarını böyle saçma sapan düşüncelerle büyütmesinler. Çünkü her insan müslüman olarak doğar.

Ülkemizde olsa çocuklar tanrı demez, Allah derlerdi herhalde. İnşaallah.

hülyakonar dedi ki...

gerçekten çok eğlenceli cevaplar ama benim asıl dikkatimi çeken cevapların bir o kadarda zekice olmasıydı...çocuk deyip geçmemek gerekli.

teşekkürler Miray,bilmediğim bir kitaptı.

HErgun-Since-1983 dedi ki...

Allah(c.c.) tanrının belasını versin!!!!!!

Senin için ise diyecek bir sözüm yok..

vesselam..

VişneAğacı dedi ki...

"Sevgili Tanrı, Yeni öyküler yazar mısın? Yazdıkların hepsini okuyup bitirdik ve yeniden başa döndük. (Terry)"

Nedense aralarında bu çok dikkatimi çekti.Ve yazınıza müdahale etmek istemem ama bunları sunarken parantez içine yazdığınız "en komikleri" tamlamasının yanlış olduğunu düşündüm.Acaba oraya "en ibretlikleri" mi denmeliydi?
Çünkü biraz mecâzî açıdan bakınca çok değişik ufuklar açılıyor, çok değişik anlamlar çıkıyor.

Ayrıca Ay-sima'nın yorumuna katılıyorum.
Ve çocukların "Tanrı" demesini eleştirenlere, bunun çeviriden kaynaklanan bir şey olabileceğini de hatırlatmak isterim ki tanrı demiş olsalar bile kast ettiğimiz şey aynı değil mi?

İyi günler..

Miray ABRAVCI dedi ki...

@vişneağacı;

En komikleri dedim çünkü komik. Ama tabi yanına en ibretlikleri de yazabiliriz.

Tanrı denmesine karşıyım ben aslında. Çünkü nasıl ki arkadaşınızın isminin ingilizcesi veya başka bir dilde karşılığı yoksa Allah'ın da 99 isminin (hatta daha fazla) dışında başka bir ismi yoktur. Hele Tanrı diye Allah'ın bir ismi hiç yoktur.

Sevgilerimle.

VişneAğacı dedi ki...

Biraz sonra söyleyeceklerim biliyorum çok ukalaca bir tavır olacak ama lütfen ukalalık olarak kabul etmeyiniz ama peki siz neden onları kendi dilimize ve inancımıza uyarlamadan yazdınız yazınızı? Tanrı/m yazan yerleri Allah'ım diye düzeltmek çok mu zordu ki?

Miray ABRAVCI dedi ki...

@vişneağacı;

Seni anlıyorum ama tanrı terine Allah yazsaydım çocukların söylediklerini Allah'a isnat etmiş olurdum. Ayrıca yazının da orjinalliği bozulurdu.

Tabi bu benim düşüncem.

Adsız dedi ki...

alkış bu yazıya harikaa

Miray ABRAVCI dedi ki...

beğendiğine sevindim :]

Yorum Gönder

Eğer bu yazı hoşuna gitti ise şuraya tık edip abone olabilir ve yeni yazıların e-posta adresine gelmesini sağlayabilirsin.

Friendfeed veya Twitter ile takip edebilirsin.

Yok ben yorum yapmayacağım, sana bir şey soracağım diyorsan da burayı kullanabilirsin.

Arkandan bıdı bıdı yapanları öğrenmek için yorum kutusunun hemen altında yer alan E-posta yoluyla abone ol linkine tıklayabilirsin.

Teşekkürler!

Daha sık beklerim.
e-miray.com

blogger guzel kadin erdal damacana kurumsal blog blog indir künye robot blogger tema
 
© Miray Abravcı Türkçe Günlük Sayfaları
Livetr | Hakkında | Blogger Version